原住民朋友在都市工作實在不容易，有很多人是需要靠天氣決定工作，賺取微薄的薪資，真的辛苦!
有幸拜訪一位工作特別的朋友，願意分享他在都會生活中工作的甘苦談，感謝他的奉獻喔!
※ 在您的工作環境中原住民多不多？
(百分之九十是原住民,其中Amis居多,這證明阿美族比較厲害)
※ 原住民跟一般非原住民的朋友在這個工作領域中有什麼觀念上的不同或是待遇上的差異?
(在工作上各有所長,允文允武,觀念的方面,畢竟原住民及漢人光是文化上不同就差了十萬八千里,但是咧,洗撈吃多了,也該知道洗撈要如何制作了吧,很多白浪的學長及學弟”幾乎”變成了原住民了,一些問候的母語說的比我還溜呢,至於待遇…因為有階層上的差異,所以有所不同,但不是很大,層級愈高責任愈重,工作也就愈多,相對的,待遇當然比像我一樣的菜鳥多啦)
※從事這樣的工作需要蛇ㄇ樣的條件或準備?
(必須承受體力,耐力,肌耐力,苦力及壓力上的負荷)
※經歷過什麼比較特別的事情嗎?
(哇…講出來我就不用幹了,,,,我想想,,,,有了,因工作需要,我們要有潛水執照,我們把一週的潛水課成,濃縮成三天,這三天早上五點上課,凌晨一點下課,不過大家都覺得很有趣,一點都沒有疲憊的表情出現,PS水底世界美呆了)
※如何在您的工作中找到快樂?
(當自己很累開始覺得無趣時,我會跟自己說休假時我要跟誰誰誰去某某某然後瘋瘋瘋之類的話,然後再告訴自己,距離休假還有多少天,在累牙齒一咬,眼睛一紥一天很快就過去了)
※面對工作壓力來臨時 您如何釋放?會選擇什麼樣的方式舒壓
(如上題,也只能在休假時囉…工作多時,逆來順受囉,不會的就去學,不懂的就問懂的人,一回生二回熟,雖然有時候都是一些自己不想幹的鳥事,沒辦法囉,上面有交待,下面要忍耐)
※對未來的期待與盼望是什麼?
(我想念書,我想結婚,我想換車,我想存很多錢,我想出國受訓,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,以上暫時只是”我想”而已啦)
※離開了部落生活後 生存的必要條件您覺得是什麼?
(就是千萬不能被人看不起,尤其是在大城市生活)
※以後會想要回到部落去嗎?
(會…我想回家開民宿,我想開農場,我想開花店,我想種田,我想當獵人,我想把吉他練好,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,如上上題,,,,暫時只”我想”而已…)
祝福所有在外工作的原住民同胞們一切順遂、平安，努力朝自己的夢想前進
原住民是優秀的民族
「楊南郡先生及其同世代台灣原住民研究與台灣登山史國際學術研討會」
時間：99年11月6、7日（星期六、日）
地點：東華大學原住民民族學院國際會議廳
網址：http://www1.iprtc.ndhu.edu.tw/indigenous&mountains
指導單位：行政院原住民族委員會
主辦單位：國立東華大學原住民民族學院、原住民族發展中心
電話：03-8635855
傳真：03-8635850
E-mail：cid_ndhu@yahoo.com.tw
▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲歡迎踴躍報名參加▼▲▼▲▼▲▲▼▲▼▲▼▲
【研討會緣起】
楊南郡先生是台灣登山界先行的傳奇人物，曾歷任多所大學登山社指導老師，是開「台灣百岳」登山風氣的岳界前輩，對1970－80年代的百岳登山風潮與新登山路線的開闢，具有重要地位。他也是第一位從登山的過程中，打破強攻山頭的「征服」思維，而看見高山中的原住民部落與古道遺跡的第一人。許多大學登山社在其影響下，在新路線開發與技術登山之外，開創「人文登山」的新視野，進而看見高山中的人文、歷史與生態智慧。
楊南郡先生在踏遍台灣高山之後，近二十餘年來受各高山型國家公園之邀，調查包括玉山、太魯閣、雪霸等國家公園及林務局所轄國有林地內之古道與步道遺跡，對國家公園內之多條步道之修復與重建有巨大貢獻。楊先生在古道踏勘的同時，並積極著手從事日據時期來台調查的人類∕博物學者著作的翻譯工作。楊先生以過人的毅力及驚人的投注，與浩繁的文獻長期奮戰，翻譯並註釋包括鳥居龍藏、伊能嘉矩、森丑之助、鹿野忠雄等人龐大的著作；同時並與重要的歷史人物及時間賽跑，對許多人物做出僅有的訪談記錄，出版了涵蓋布農族抗日史、移川子之藏作品、能高越嶺道等諸多獨立研究的作品。
楊南郡先生的翻譯與著作，不僅將日治早期的原住民相關文獻以其優美的文字重新呈現，其遍訪高山部落遺址與縝密的田野調查資料，都對日後的台灣原住民族史與高山古蹟及生態研究，定下後人難以超越的門檻。正是在這個卓越貢獻的基礎上，東華大學原住民民族學院計畫舉辦這一次的研討會。楊南郡先生出生於1931年11月28日，按台灣民間風俗今年為其八十大壽的生日。東華大學原住民民族學院為表彰楊南郡先生對原住民研究之貢獻並祝賀其八十大壽，特向東華大學申請授予楊先生校史上第一位名譽博士之學位，配合11月的校慶與楊先生之生日，將於2010年11月6、7日邀請海內外與楊南郡先生著作與翻譯有深入研究的學者，舉辦研討會，彰顯楊南郡先生在原住民族史、台灣古道研究與台灣登山史的巨大貢獻。
歡迎有興趣者來報名！